パシュミナ専門  印度丸
 パシュミナショール&ストール 
手刺繍ショールとジャマワール 
 

 ホーム   初めての方へ    特定商取引法   メール   運営者情報 

 
パシュミナ刺繍ショール


刺繍 パシュミナ
刺繍ショールのことをエンブロイドリーショールと言います。刺繍パシュミナショールにはデザインの違いにより、大きく分けて3つの種類があります。それはボーダー、ジャール、ジャマワールです。このページではボーダーとジャールについて解説します。生地全体に刺繍がされているジャマワールショールの解説は次ページにを譲ることにします。

ほとんどの刺繍ショールではショールの四隅にインドの伝統的デザインであるペイズリー模様を基調とした草花や蔓などの刺繍がなされています。この四隅に刺繍されたショールをボーダーと言います。ボーダーの言葉の意味は縁,端です。つまり生地の縁の部分だけに刺繍がされていることからこの名前がつけられたのです(下1、2、3枚目の写真)。 

また、ショールの中には生地の端だけではなくて中央部分にも刺繍されたものもあります。カシミールの業者達はそれらをひとまとめにしてジャールと呼んでいます(下4、5、6、7枚目の写真)。ジャールの言葉の意味は網です。蔓草模様の刺繍がショール一面に施されていて、まるで網を張っているように見えることからこう呼ばれるようになったのです。


印度丸おすすめのカシミール製高級パシュミナストール


ボーダー刺繍


パシュミナストール 大判 刺繍




 パシュミナ 刺繍 ストール
写真をクリックすると拡大



パシュミナ 本物
写真をクリックすると拡大



刺繍ショールの商品一覧ページ




ジャール刺繍

ニームジャマワール




パシュミナ ストール
写真をクリックすると拡大




パシュミナ ストール 大判

写真をクリックすると拡大


パシュミナジャールと後述するジャマワールの境界線はあいまいです。それはジャールとジャマワールの両方ともが生地全体に刺繍がされているからです。しかし一般的には生地全体に刺繍がぎっしりとほとんど隙間なく詰まったショールがジャマワールだとされています。ただしジャールには非常に凝ったデザインのショールがあり、それらの中には ジャマワールショールではないかと錯覚させられるような優れた作品もあります。そのためこれらの刺繍ショールやストールをニームジャマワールとも言います(ニームはペルシャ語系の単語で゛半分の゛という意味)。標準的な刺繍ショールの生地は前ページで解説した無地のパシュミナショールと全く同じ物です。ただしごく稀ですが、少し小さめのサイズや薄くて軽いショールが使われることもあります。


カシミールでは、刺繍は男性の仕事です。刺繍職人はインクを塗ったデザイン木版をショールに押しつけて型をとります。そしてそのデザインに沿って刺繍を行います。これは後述するジャマワールショールの製作方法と全く同じです。

上述したように、生地のどこかに刺繍が施されていれば刺繍ショールになります。そのため刺繍ショールのクオリティーは多種多様です。 刺繍の質と量にもよりますが、上や左の写真のような凝ったデザインのジャールが完成するまでには6か月以上の製作期間が必要とされます。

なお、カシミールではウール(羊毛)製の刺繍ショールも多く作られています。こちらのほうもデザインはかなり凝ってはいますが、その刺繍には主に綿糸が使われています。そのため、シルクの糸を使用したパシュミナ刺繍ショールやストールに比べてかなり見劣りします。

刺繍ショールの商品一覧ページ


関連ページ
当店の個人輸入代行サービスとパシュミナの価格について

ピュアパシュミナ個人輸入のお問い合わせ・ご依頼のメール

印度丸おすすめのカシミール製高級パシュミナストール

トップページの"パシュミナとは?"に戻る

インド・パシュミナの旅(ジャマワールとの出会い)




3つのパシュミナショール(写真を左クリック)




GALLERY

パシュミナギャラリー(写真を左クリック) 



当店はインドからの個人輸入代行により本物のパシュミナショールを適正価格にてお客様にお届け致します。パシュミナの個人輸入代行に関しましてはこちらをご覧ください。 
 


 業務内容等
 パシュミナの価格と諸費手数料について

 ご契約の流れ

 お問い合わせ・ご注文のメール

 トップページへ戻る 
 


印度丸 全目次 

 業務内容等
初めての方へ  

価格と諸費手数料

ご契約の流れ

サイトポリシー

特定商取引法の表示

運営者情報

業者様へ

ご注文・問い合わせ

その他サービス
インドでの通訳

インド諸言語翻訳

タブラとバヤン


インド現地でのパシュミナ販売
 パシュミナ解説
パシュミナとは?

パシュミナストール

手刺繍パシュミナ

ジャマワール(総刺繍)

 
ギャラリー
刺繍パシュミナの優美

ジャマワールの世界


メンズパシュミナ
パシュミナ・マフラー

メンズストール

メンズショール マハラージャ

 パシュミナ雑記帳
女性へのプレゼント

エアコン冷風対策

メンテナンス

シルクパシュミナ

結婚式披露宴に


賀寿のお祝いに

パシュミナの巻き方

染色サービス


その他
パシュミナ用語

解説目次

リンク集

ENGLISH(英語版)


 COPY RIGHT(C) 2011 パシュミナ専門 印度丸  All rights reserved

PASHMINA JAMAWAR COLLECTION